| Die Leive-Bibel | |
| |
| Nabals Torheit - Abigails Klugheit |
| Und es war ein Mann zu Maon, und der Mann war sehr großes Vermögens, Und er hieß Nabal; sein Weib aber hieß Abigail, und war ein Weib guter Vernunft und schön von Angesicht. Da nun David in der Wüste hörte, daß Nabal seine Schafe schor, Sandte er aus zehn Jünglinge, und sprach zu ihnen: Gehet hinauf, und wenn ihr zu Nabal kommt, so grüßt ihn von meinetwegen freundlich, Und sprecht: Glück zu! Friede sei mit dir. Gib deinen Knechten und deinem Sohn David, was deine Hand findet. Und da die Jünglinge Davids hinkamen, und von Davids wegen alle diese Worte mit Nabal geredet hatten, höreten sie auf. Aber Nabal antwortete den Knechten Davids und sprach: Wer ist der David? Sollte ich mein Brot, Wasser und Fleisch nehmen, und den Leuten geben, die ich nicht kenne? Da kehreten sich die Jünglinge Davids wieder auf ihren Weg; und da sie wieder zu ihm kamen, sagten sie ihm solches alles. Da sprach David zu seinen Männern: Gürte ein jeglicher sein Schwert um sich! Aber der Abigail, Nabals Weib, sagte an der Jünglinge einer und sprach: Siehe, David hat Boten gesandt aus der Wüste, unsern Herrn zu segnen; er aber schnaubte sie an. Da eilte Abigail, und nahm zweihundert Brote und zween Krüge Weins und fünf gekochte Schafe, und fünf Scheffel Mehl und hundert Rosinenkuchen und zweihundert Feigenkuchen, und lud's auf Esel. Und sprach zu ihren Jünglingen: Gehet vor mir hin; siehe, ich will kommen hernach. Da nun Abigail David sah, stieg sie eilend vom Esel, und fiel vor David auf ihr Antlitz, und beugte sich nieder zur Erde. Und sprach: Hie ist der Segen, den deine Magd meinem Herrn hergebracht hat; den gib den Jünglingen, die unter meinem Herrn wandeln. Vergib deiner Magd die Übertretung, . Denn der HErr wird meinem Herrn ein beständig Haus machen; denn du führest des HErrn Kriege; und laß kein Böses an dir gefunden werden dein Leben lang. Also nahm David von ihrer Hand, was sie ihm gebracht hatte, und sprach zu ihr: Zieh mit Frieden hinauf in dein Haus; siehe, ich habe deiner Stimme gehorchet, und deine Person angesehen. - (1 Sam 25,2-6.8-14.18-19.23-24.27-28.35) |
|
|
|
| Ein Kommentar von Willy Rordorf | |
 Noch eine andere bewegende Geschichte wird uns erzählt. David, in der Wüste mit seinen Anhängern umherirrend, musste sich natürlich ausreichende Lebensmittel verschaffen. Da hört er, ein reicher Landbesitzer, Nabal, halte Schafschur mit seinen Riesenherden. Um sich nützlich zu erweisen, sichert er das Gebiet mit seinen Kriegern, allerdings ungefragt, in der Hoffnung, Nabal werde ihn für diesen Dienst mit Lebensmitteln versorgen. Aber da hat er sich getäuscht: Nabal will nichts davon wissen.
Erzürnt, bricht David mit seiner Schar auf, um Nabal zu bestrafen. Davon hört Abigail, die Frau des Nabal, und macht sich eilends auf mit reichlicher Speise und reichlichem Trank. Die Szene wird von Leive festgehalten, wie sie bei ihm ankommt, sich vor ihm verneigt und ihren mitgebrachten Tribut vor ihn hinlegen lässt. David, noch mit gezücktem Schwert an seiner Seite, lässt sich von seinem Entschluss abbringen, sich zu rächen. Wir sehen seinem Blick an, dass er sich erweicht, dass seine Augen sanft zu werden beginnen. Man merkt, dass das Schicksal dieser Frau ihm ans Herz geht, ja dass er sich bereits in sie verliebt. Der Umschwung in seinem Gemüt scheint mir noch durch die Präsenz des Pferdekopfes hinter Davids Kopf unterstrichen zu werden: nicht mit herrischer Gewalt, sondern aus Güte will er handeln. Das zweite Bild zeigt uns die unmittelbare Folge der Geschichte. Nabal hat unterdessen ein fabelhaftes Festmahl organisiert. Er ist darauf total betrunken. Am nächsten Morgen erzählt ihm seine Frau, was am Vortag vorgefallen war. Da wurde Nabal so von Zorn gepackt, dass er gleich eine Herzkrise hatte und bald darauf starb, noch mit der Weinflasche in der Hand. David und seine Leute können sich nun frei die Schafe auslesen aus Nabals Herde, die sie brauchen; Abigail folgt David als seine neue Gemahlin.
| |
| E-Mail an Willy Rordorf | Übersicht | Ein weiterer Kommentar |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
